Looking for a nanny in Laken

Publiée le 10 juin 2024 — valide jusqu’au 24 juin 2024

We are looking for a nanny for our sons (7, 10), for ~20 hours/week, Mo-Fri afternoons in Laken, starting August/September
We are a German-speaking family and have been living in Brussels for 3 years. The boys speak French, but we do not; therefore German, English, Dutch or Spanish (in addition to French) would be necessary for communication.
You would collect the children from the bus stop near our house, or occasionally from school (Laken European School) and bring them back to our home.
Our boys are very kind, playful and imaginative and already keep themselves busy for the most part on their own in the afternoons. You would help them to sit down for their homework and would also take care of light housework and prepare meals for the evening. Our dog Luzi also lives in the house; she's a very friendly and harmless Golden Doodle. If you feel comfortable walking the dog, it would be welcomed.
Our home in Laken is well served by tram (Stienon lines 51/93 and Saint-Lambert line 7) and metro (Houba-Brugman line 6). Nevertheless, a driving license would be beneficial for trips to friends or sports.
Please note that we would only work on the basis of a contract, possibly with cheques de service for the household services.

***************************************************************************

Wij zijn een Duitstalig gezin en wonen sinds 3 jaar in Brussel. De jongens spreken Frans, maar wij niet; daarom is Duits, Engels, Nederlands of Spaans (naast Frans) noodzakelijk voor de communicatie.
Je zou de kinderen ophalen bij de bushalte vlakbij ons huis, of af en toe van school (Laken European School) en zou ze terug brengen naar ons huis.
Onze jongens zijn erg aardig, speels en fantasierijk en houden zichzelf 's middags al grotendeels bezig. Je zou ze helpen om aan de slag te gaan met hun huiswerk en ook zorgen voor licht huishoudelijk werk en voor 's avonds maaltijden bereiden. Onze hond Luzi woont ook in het huis; ze is erg vriendelijk en ongevaarlijk. Als je het aandurft om een rondje met de hond te lopen, zou dat welkom zijn.
Ons huis in Laken is goed bereikbaar met de tram (Stienon lijnen 51/93 en Saint-Lambert lijn 7) en metro (Houba-Brugman lijn 6). Toch zou een rijbewijs handig zijn voor uitstapjes naar vrienden of sport.
Houd er rekening mee dat we alleen zouden werken op basis van een contract, eventueel met cheques de service voor de huishoudelijke diensten.

Contact

If you are interested, contact me: / als je geïnteresseerd bent, contacteer me: 0470 71 07 77

    La qualité des services demandés via les Petites annonces de la Ligue des familles relève entièrement de la responsabilité de la personne qui preste le service.

    Dans le cadre des prestations "relais parents", la Ligue des familles ne pourra, en aucun cas, être tenue pour responsable des actes, actions, comportements, attitudes et/ou négligences de la personne engagée ou de l'employeur. Toute réclamation devra par conséquent être adressée directement à cette dernière.

    Il incombe aux utilisateurs de procéder aux vérifications nécessaires et préalables à la prestation telle que l’identité, les références du candidat ou de l'employeur.

    Toute personne ayant publié une annonces "Relais parents" doit également s’assurer que les candidats sont en âge légal de travailler et qu’ils sont dans les conditions légales pour pouvoir travailler en Belgique.